Tongue Twisters. Скороговорки.

Комментарии преподавателя

Примеры коротеньких скороговорок на английском языке:

Pat’s black cat is in Pat’s black hat. 

Черная кошка Пэта — в черной шляпе Пэта. 

A girl sees three big grey geese.

Девочка видит троих больших серых гусей.

A cup of nice coffee in a nice coffee-cup.

Чашка хорошего кофе в красивой кофейной чашке.

Nine, nineteen and ninety.

Девять, девятнадцать и девяносто.

Snow is so snowy, when it’s snowing.

Снег такой снежный, когда идет снег.

Any noise annoys an oyster but a noisier noise annoys an oyster most.

Любой шум досаждает устрице, но более шумный шум досаждает устрице ещё больше.

A good cook could cook as much cookies as a good cook who could cook cookies.
Хороший повар способен готовить столько булочек, как хороший повар, умеющий готовить булочки.

She saw a fish on the seashore and I’m sure the fish she saw on the seashore was a saw-fish.
Она видела рыбу на берегу моря и я уверен, рыба, которую она видела на берегу, была рыба-пила.

The great Greek grape growers grow great Greek grapes.

В грандиозных греческих виноградниках произрастают грациозные грозди греческого винограда.

Can you imagine an imaginary menagerie manager managing an imaginary menagerie?

Вы можете вообразить воображаемого руководителя зоопарка, который руководит воображаемым зоопарком?

Do tongue twisters twist your tongue?
Скороговорки выкручивают ваш язык?

Good blood, bad blood.

Хорошая кровь, плохая кровь.

Green glass globes glow greenly.

Зеленое стекло круглой формы отсвечивает зеленью.

How much wood would a woodchuck chuck if a woodchuck could chuck wood?
Сколько леса может лесоруб срубить, если он умеет рубить деревья?

I saw a saw that could out saw any other saw I ever saw.
Я видел пилу, способную распилить любую другую пилу, которую я когда-либо видел.

If you notice this notice, you will notice that this notice is not worth noticing.
Если обратишь внимание на этот знак, то заметишь, что он не стоит того чтобы быть замеченным

Источник:

http://vashgolos7.ru/skorogovorki-na-angliiskom-yazike.html

Файлы