Герундий. Формы и функции герундия
Герундий. Формы и функции герундия
Комментарии преподавателя
Герундий имеет формы, выражающие залог и характер действия.
The Simple (Present) Gerund используется, когда мы говорим о настоящем или будущем.
Пример:
I like swimming.
Reading broadens your mind.
The Perfect Gerund указывает на то, что действие, выраженное герундием, произошло раньше, чем действие, выраженное основным глаголом.
Пример:
He denied having broken the window.
Passive Gerund также бывает Simple (Present) и Perfect, но форму Simple можно использовать вместо формы Perfect без разницы в значении.
Пример:
She hates having been lied to./She hates being lied to.
И все же иногда разница важна.
Пример:
He reluctantly admitted to having been imprisoned.
Рассмотрите таблицу всех форм герундия:
Forms of the gerund |
Active |
Passive |
Simple (Present) |
taking |
being taken |
Perfect |
having taken |
having been taken |
Табл. 1. Формы герундия
Давайте потренируемся переводить предложения, используя герундий:
1. Я люблю, когда со мной разговаривают.
I like ________ to.
2. Я люблю поговорить по телефону.
I like ________ on the phone.
3. Он упомянул покупку машины.
He mentioned _________ a car.
4. Она терпеть не может, когда ей говорят, что делать.
She can’t stand _________ what to do.
5. Он вышел из магазина, не заплатив, поэтому его обвинили в краже.
He left the shop without _________. So he was accused of _________ something.
6. Он отрицал тот факт, что не заплатил.
He denied _________.
7. Вы можете себе представить, что вы женаты или замужем за человеком, который в 2 раза старше вас?
Can you imagine __________ to a person twice your age?
8. Я поздравляю вас с выигрышем 1 миллиона рублей.
I congratulate you on __________ 1 million rubles.
Проверьте себя:
1. I like being talked to.
2. I like talking on the phone.
3. He mentioned buying/having bought a car.
4. She can’t stand being told what to do.
5. He left the shop without paying/having paid. So he was accused of stealing/having stolen something.
6. He denied not having paid.
7. Can you imagine being married to a person twice your age?
8. I congratulate you on having won 1 million rubles.
Сравните использование инфинитива и герундия.
Forms of the infinitive |
Active Voice |
Passive voice |
Simple (Present) |
(to) write |
(to) be written |
Continuous |
(to) be written |
- |
Perfect |
(to) have written |
(to) have been written |
Perfect Continuous |
(to) have been writing |
- |
Табл. 2. Формы инфинитива
Пример:
Active Voice
Simple forms:
She decided to help them.
She considered helping them.
I can dance well.
I’m good at dancing.
He refused to wash up.
He objected to washing up.
Continuous form:
It’s nice to be lying on the sandy beach.
Perfect forms:
He seemed to have travelled a lot.
He admitted to having travelled a lot.
Perfect Continuous form:
I know him to have been writing the article on history for two weeks already.
Passive voice:
Simple forms:
She wants to be given a present.
She enjoys being given presents.
Perfect forms:
I was happy to have been awarded the 1st prize.
I mentioned having been awarded the 1st prize.
Герундий используется как:
- существительное:
Smoking is unhealthy. – Курение вредно для здоровья.
Eating fresh vegetables is good for your health. – Употреблять свежие фрукты – полезно для вашего здоровья.
- дополнение после глаголов love, like, dislike, hate (для выражения общих предпочтений):
She likes cooking. – Ей нравится готовить.
I hate getting up early. – Я ненавижу вставать рано.
Функции герундия в предложении
- Герундий в функции подлежащего.
Travelling is a pleasure. – Путешествие – это удовольствие.
Simultaneous translating is a hard job. – Синхронный перевод – это тяжелая работа.
- Герундий в функции дополнения.
I like reading. – Мне нравится читать.
We couldn’t stop talking. – Мы не могли перестать разговаривать.
- Герундий в функции косвенного дополнения (с предлогом).
He insisted on translating the article. – Он настоял на переводе статьи.
He is responsible for making a poster. – Он ответственный за создание плаката (афиши).
- Герундий в функции определения.
The story has an advantage of being illustrated.
There’s little possibility of getting the data.
- Герундий в функции обстоятельства (перед герундием стоит предлог).
In solving problems it is important to discuss them at first. (In – при, во время).
On leaving school she entered University. (On – после, по).
She left without saying a word (without – без, without saying a word – не сказав ни слова).
We can do it by heating the air. (By – путем, посредством).
ИСТОЧНИКИ
http://interneturok.ru/ru/school/english/9-klass/tema/gerund?seconds=0
http://www.youtube.com/watch?v=oLdVukULwKA
http://interneturok.ru/ru/school/english/9-klass/tema/forms-of-gerund-formy-gerundiya?seconds=0
http://www.myshared.ru/slide/586305/#download
http://www.myshared.ru/slide/download/