DIRECT and INDIRECT or REPORTED SPEECH
DIRECT and INDIRECT or REPORTED SPEECH
Комментарии преподавателя
Косвенные вопросы обычно начинаются со слов
"спроси её/его/их,
знаешь ли ты где, и т.д." - asked, wondered, wanted to know, inquired etc.
и представляют собой придаточные предложения
которые отвечают на вопросы: что? где? куда? почему?"
Времена в косвенных вопросах не меняются, меняется только порядок слов.
Ask her why she is so shy. Ask him where he has parked his car.
!!! REMEMBER
В косвенных вопросах
после вопросительного слова или после союза if или whether
- ПРЯМОЙ ПОРЯДОК СЛОВ.
ОБЩИЕ ВОПРОСЫ / GENERAL QUESTIONS
Как строится прямой вопрос:
вспомогательный глагол / глагол связки → подлежащее → сказуемое → дополнение.
Как строится косвенный вопрос:
вводная конструкция (прямой вопрос собеседнику - do you know, can you tell и т.п.)
→ подлежащее → сказуемое → дополнение
DIRECT QUESTION прямой вопрос |
REPORTED QUESTION |
Часто идет дождь?
- Does it rain a lot? Мама покупает новые платья? - Does mother buy new dresses?
|
Ты знаешь, часто ли идет дождь ? Do you know if it rains a lot? Можешь сказать, покупает ли мама новые платья? Can you tell me if mother buys new dresses?
|
Все хорошо? - Is everything okay?
|
Ты знаешь, все ли хорошо? Do you know if everything is okay?
|
Достаточно знать конструкцию утвердительного предложения для того,
чтобы грамотно оформить основную часть косвенного вопроса.
СПЕЦИАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ / SPECIAL QUESTIONS
Вопросительные слова - это специальные слова,
которые используют, чтобы задать вопрос.
Они ставятся в начале предложения
в прямом вопросе.
А после вводной конструкции.
- в косвенном вопросе.
DIRECT QUESTION прямой вопрос |
REPORTED QUESTION |
Why does he love her? Почему он любит ее? |
Do you know why he loves her? - Знаешь, почему он любит ее? |
Why do they watch hockey? Почему они смотрят хоккей? |
Can you tell me why they watch hockey? Скажешь, почему они смотрят хоккей? |
Where does she read books? - Где она читает книги? |
Do you know where she reads books? - Знаешь, где она читает книги? |
Интерактиные упражнения
https://englishweb.ru/grammar/reported-speech-exercises.html
Косвенная речь в вопросах Да/Нет
Косвенная речь в Wh-вопросах
РЕКОМЕНДУЮ ССЫЛКИ на ВИДЕО :
https://www.englishpresent.com/post/indirect-questions-in-present-simple
Learn Direct to Indirect Speech Conversion - Part 1
Узнаете в чем разница между прямой и косвенной речью, изучите основные глаголы,
с помощью которых вводится косвенная речь.
https://www.youtube.com/watch?v=FCfTXBcnbS4
Changing Direct Speech to Indirect Speech - Part 2
https://juliaapt.blogspot.com/2015/05/reported-speech-exercises-online.html
!!! Материал обобщен и очень комппактно и доступно изложен в ПАМЯТКЕ УЧЕНИКУ.
!!! БОЛЬШАЯ ПОДБОРКА УПРАЖНЕНИЙ
для закрепления изученного материала
https://nsportal.ru/shkola/inostrannye-yazyki/angliiskiy-yazyk/library/2016/05/17/pryamaya-i-kosvennaya-rech